Beiträge

Arbeit an einem schönen Wacholder eines Kunden. Neben dem schnitt wurden die Jins noch etwas reduziert. Umgetopft und die Schale gewechselt da die alte Schale gebrochen war.

Working on a client’s beautiful juniper. In addition to the cut, the jins have been reduced a bit. Repotted and changing pot because the old pot was broken.

 

Nach einer Woche harter Arbeit im Geng Juan Garten in China habe ich zuletzt diesen Jahrhunderte alten Itoigawa Wachholder überarbeiten dürfen. Zuletzt hatte ich den Baum vor fünf Jahren mit zusammen Isao Fukida überarbeitet. Es war mir eine große Ehre.

After a week of hard work in the Geng Juan garden in China, I was finally allowed to work over this centuries-old Itoigawa juniper. The last time I worked with the tree with Isao Fukida was five years ago. It was a great honor for me.






Putz und schnitt arbeit an einem Schönen Juniperus chinensis eines Kunden mit einer kleinen aber sehr speziellen Sammlung.

Cleaning and cutting work on a beautiful Juniperus chinensis of a client with a small but very special collection.